HARIAN DISWAY - Jungwoo NCT akhirnya resmi memulai langkah baru dalam kariernya. Ia mencatat debut solo lewat single bertajuk Sugar. Sebuah lagu pop bernuansa cerah yang langsung mencuri perhatian para NCTZen di seluruh dunia.
Sugar bukan sekadar karya solo. Tetapi juga menjadi hadiah spesial perpisahan dari Jungwoo NCT dengan para fans sebelum ia menjalani wajib militer mulai 8 Desember 2025 mendatang.
Lagu itu diberi makna khusus sebagai ungkapan terima kasih. Juga penghargaan atas perjalanan panjang bersama fans, serta harapan agar para pendengar tetap merasakan manisnya kebersamaan meskipun harus berpisah sementara waktu.
Karena itu, Sugar hadir sebagai pesan personal yang hangat dan menghibur di tengah momen emosional menjelang keberangkatannya.
BACA JUGA:Jungwoo NCT Debut Musikal, Member NCT 127 Kompak Beri Dukungan!
BACA JUGA:Ajak Ngebut! Simak Lirik dan Terjemahan Lagu Walk Milik NCT 127
Secara musikal, Sugar dibangun dengan komposisi pop yang playful namun tetap soft. Memadukan drum yang ringan, bassline yang catchy, serta melodi lembut yang menciptakan atmosfer yang nyaman didengar.
Lagu itu sengaja dikemas untuk memberikan sensasi hangat dan memberi semangat. Mengajak fans menikmati momen manis bersama, tanpa kesedihan berkepanjangan. Yuk simak lirik dan terjemahan Sugar milik Jungwoo NCT berikut ini.
Lirik Sugar - Jungwoo NCT
Lirik dan Terjemahan Lagu Sugar Milik Jungwoo NCT, Pesan Manis untuk Fans di Debut Solonya-Youtube SMTOWN-
[Intro]
(Sugar, sugar)
(Sugar) Sweetest I mean it
(Sugar, sugar)
Ooh, ah
[Verse 1]
Sugar rush, can't deny
Seolleimyeo gidaehage dwae nan
Jakku useumi na
Seolmyeongdo pillyo eopsi, that's all I need
Hanadul nogadeun
Uri dul sai mood (Oh, na-na-na)
Yuribyeong gadeuki
Damgin dulmanui sigan and love song
[Pre-Chorus]
Won't you be my sugar? (Sugar, sugar)
Won't you be my sugar? (Come and put it on me)
Du nuneul matchugo (Sugar, sugar)
Hamkkehagil bireo
Kkum gachi eunmilhae (eunmilhae)
Byeonhameopseul feeling
Won't you be my sugar
When I'm feelin' bitter?
[Chorus]
Oh, my baby, it's sweet all night
Matbon sungan neoegero gamgyeobeoril flavor
That's sweet delight
Sugar rushing neomchyeobеorin, you're my adrenaline
Kkaman bam dalbit saе
Gidarimdo sweet hae
Won't you be my sugar? (Sugar sugar)
Won't you be my sugar? (Come and put it on me)
[Verse 2]
Sareureu nogagadeut nun gama, ah
Dalkomhan hyanggi gadeuk cherry pie, ah (Ooh)
Pyeolchyeojin mereuhen, oh, take a bite (B-bite)
Eodideun ne gyeochin geot gatae
Every time, you're filling me up
Hangsang gateun maeumin geol aljana
Hamkkehan siganui neon
You're the sweetest, I can't get enough, so
[Pre-Chorus]
Won't you be my sugar? (Sugar, sugar)
Won't you be my sugar? (Come and put it on me)
Du nuneul matchugo (Sugar, sugar)
Hamkkehagil bireo
Kkum gachi eunmilhae
Byeonhameopseul feeling
Won't you be my sugar
When I'm feelin' bitter?
[Chorus]
Oh my baby, it's sweet all night
Matbon sungan neoegero gamgyeobeoril flavor
That's sweet delight
Sugar rushing, neomchyeobeorin, you're my adrenaline
Kkaman bam dalbit sae
Gidarimdo sweet hae
Won't you be my sugar? (Sugar, sugar)
Won't you be my sugar? (Come and put it on me)
[Bridge]
Night, night
Neodo moreuge jamkkan
Neomu sseun bame apa (All night)
Honja dankkum baramyeonseo
Nun gameul ttae
Jamdeulji mothan
Naegero wa (Ah)
Hamkkeya everyday
[Chorus]
Sweet all mine
Iban gadeuk byeori naeryeo banjjagineun flavor
My sweet delight
Jamsi meomchun sigandeuldo teukbyeolhal memories
Hamkke hal naeirui (I'll be with you)
Gonggimajeo sweet hae
Won't you be my sugar? (Sugar, sugar)
Won't you be my sugar? (Come and put it on me)
[Outro]
Won't you be my? (Sugar, sugar)
Won't you be my sugar? (Ooh)
Won't you be my? (Sugar, sugar)
Won't you be my sugar?
BACA JUGA:Lirik dan Terjemahan Beat It Up Milik NCT Dream, Ajak Fans Capai Tujuan dengan Mendobrak Batasan
BACA JUGA:Lirik dan Terjemahan Lagu EMBER Milik YUTA NCT, Bara Kecil yang Tak Akan Padam
Terjemahan Sugar - Jungwoo
Lirik dan Terjemahan Lagu Sugar Milik Jungwoo NCT, Pesan Manis untuk Fans di Debut Solonya-Youtube SMTOWN-
[Intro]
(Gula, gula)
(Gula) Manis sekali, maksudku
(Gula, gula)
Ooh, ah
[Verse 1]
Serbuan gula, tak bisa dipungkiri
Aku bersemangat dan bersemangat
Aku tak bisa berhenti tersenyum
Tak perlu penjelasan, hanya itu yang kubutuhkan
Satu per satu, suasana di antara kita mencair
(Oh, na-na-na)
Sebotol kaca penuh
waktu kita dan sebuah lagu cinta
BACA JUGA:Lirik dan Terjemahan Lagu CRZY Haechan NCT, tentang Cinta yang Intens dan Menggebu
BACA JUGA:Lirik dan Terjemahan Lagu Memory Milik Doyoung NCT, Semangat Buat yang Sedang Kejar Mimpi
[Pre-Chorus]
Maukah kau menjadi gulaku? (Gula, gula)
Maukah kau menjadi gulaku? (Kemari dan berikan padaku)
Tatap mata (Gula, gula)
Kuharap kita bisa bersama
Rahasia bagaikan mimpi (Rahasia)
Perasaan yang tak berubah
Maukah kau menjadi gulaku
Saat aku merasa getir?
[Chorus]
Oh, sayangku, manis sepanjang malam
Saat kucicipi, rasa yang menarikku padamu
Itulah kenikmatan yang manis
Gula yang mengalir deras, meluap, kau adrenalinku
Malam yang gelap, rembulan yang bocor
Bahkan penantian itu manis
Maukah kau jadi gulaku? (Gula gula)
Maukah kau jadi gulaku? (Datang dan pakaikan padaku)
BACA JUGA:NCT WISH Rilis Album Jepang Perdana Bertajuk WISHLIST, Foto Teaser-nya Menggemaskan
BACA JUGA:6 Fakta Menarik Yuta NCT yang Ulang Tahun ke-30, Punya Gaya Tidur Unik
[Verse 2]
Tutup matamu, meleleh, ah
Pai ceri yang dipenuhi aroma manis, ah (Ooh)
Dongeng yang terbentang, oh, gigitlah (B-gigit)
Rasanya seperti aku di sisimu, di mana pun aku berada
Setiap saat, kau memenuhiku
Kau tahu aku selalu merasakan hal yang sama
Waktu yang kita habiskan bersama
Kau yang termanis, tak pernah cukup, jadi
[Pre-Chorus]
Maukah kau jadi gulaku? (Gula, gula)
Maukah kau jadi gulaku? (Kemari dan kenakan padaku)
Mata yang serasi (Gula, gula)
Kuharap kita bisa bersama
Rahasia bagaikan mimpi
Perasaan yang tak berubah
Maukah kau menjadi gulaku
Saat aku merasa getir?
BACA JUGA:CRZY Milik Haechan Menang Music Bank, Simak 8 Hal Tentang Debut si Vokalis NCT
BACA JUGA:Lirik dan Terjemahan Lagu COLOR Milik NCT WISH, Ayo Warnai Hari dengan Penuh Energi
[Chorus]
Oh, sayangku, manis sepanjang malam
Saat kucicipi, rasa yang menarikku padamu
Itulah kenikmatan yang manis
Gula yang mengalir deras, meluap, kau adrenalinku
Malam yang gelap, rembulan yang merembes
Bahkan penantian itu manis
Maukah kau menjadi gulaku? (Gula, gula)
Maukah kau menjadi gulaku? (Kemarilah dan kenakan padaku)
[Bridge]
Malam, malam
Untuk sesaat, tanpa kau sadari
Rasanya sakit di malam yang pahit ini (Sepanjang malam)
Sendiri, berharap mimpi indah
Saat kupejamkan mata
Tak bisa tertidur
Kemarilah (Ah)
Bersama, setiap hari
BACA JUGA:9 Fakta Menarik NCT Dream di Anniversary ke-9, Dari Chewing Gum hingga Tur Dunia!
BACA JUGA:NCT 127 Guncang KCON LA 2025, Penampilan Solo Mark Lee Jadi Sorotan!
[Chorus]
Manisnya milikku
Rasa bintang yang berkelap-kelip di mulutku
Kenikmatan manisku
Bahkan saat-saat yang terhenti sejenak pun menjadi kenangan istimewa
Besok, saat kita bersama (Aku akan bersamamu)
Bahkan udaranya pun manis
Maukah kau menjadi gulaku? (Gula, gula)
Maukah kau menjadi gulaku? (Kemarilah dan kenakan padaku)
[Outro]
Maukah kau menjadi milikku? (Gula, gula)
Maukah kau menjadi gulaku? (Ooh)
Maukah kau menjadi milikku? (Gula, gula)
Maukah kau menjadi gulaku?
BACA JUGA:Haechan NCT Debut Solo September, Ini Bocorannya
BACA JUGA:NCT DREAM Tampil Keren di SBS Gayo Daejeon, Padukan Karya Baru dan Nostalgia
Itulah lirik dan terjemahan lagu Sugar milik Jungwoo NCT. Dalam bagian tertentu, lirik Sugar menggambarkan bagaimana kehadiran penggemar telah memberi warna dalam perjalanan kariernya.
Perasaan hangat, rasa disayangi, hingga energi positif yang ia terima dari dukungan fans diwujudkan melalui metafora sweetness atau rasa manis.
Hal itu membuat Sugar terasa personal, tulus, dan mudah terhubung dengan pendengar yang telah mengikuti perjalanannya selama bertahun-tahun. Video musiknya pun memperkuat atmosfer lagu penuh warna, playful, dan mempresentasikan sisi bright Jungwoo yang selama ini dikenal oleh publik.
Visual yang dinamis dan koreografi ringan membuat Sugar bukan hanya enak didengar, tetapi juga menyenangkan untuk ditonton. So, Jangan lupa streaming, ya! (*)
*) Mahasiswa Magang MBKM Prodi Ilmu Komunikasi, Universitas 17 agustus 1945 surabaya