Lirik dan Terjemahan Red (Beggin') Milik VERIVERY, Comeback Emosional Setelah 2 Tahun

HARIAN DISWAY - Setelah penantian panjang selama lebih dari dua tahun, boy group VERIVERY akhirnya comeback ke panggung K-Pop. Mereka merilis single album baru bertajuk Lost and Found pada 1 Desember 2025.

Comeback tersebut bukan sekadar peluncuran karya baru. Tetapi juga titik balik emosional bagi grup yang aktivitasnya sempat terhenti gara-gara faktor internal tersebut. Mulai dari kesehatan member, hingga masuknya personel ke wajib militer.

Kini, grup beranggotakan Dongheon, Hoyoung, Minchan, Gyehyeon, Yeonho, Yongseung, dan Kangmin itu kini resmi kembali. Memperlihatkan image baru yang lebih dewasa, lebih tegas, dan lebih penuh perenungan.

Album Lost and Found sendiri tersebut berisi tiga lagu. Dengan single utama berjudul Red (Beggin'). Dua lagu lainnya adalah Empty dan Blame Us.

BACA JUGA:Lirik dan Terjemahan Lagu Panorama Milik Taeyeon SNSD, Perayaan Satu Dekade Karier Solo

BACA JUGA:Lirik dan Terjemahan Lagu Sugar Milik Jungwoo NCT, Pesan Manis Jelang Wamil

Ketiganya menjelaskan satu benang merah yang sama dengan perjalanan emosional tentang kehilangan, pencarian, dan keinginan untuk merebut kembali sesuatu yang berharga.

Penasaran apa kisah yang mereka sampaikan dalam lagu tersebut? Simak lirik dan terjemahan Red (Beggin') milik VERIVERY berikut ini.

d beggins menjadi single utama dari album terbaru boygrup verivery -youtube @VERIVERY-youtube

Lirik Red (Beggin') 

[Intro: Gyehyeon]

Ah

I'm beggin', beggin' you
Beggin'

[Verse 1: Kangmin, Yongseung, Yeonho]

Aju eoril jeok deureotdeon yaegin not a myth
Bulgeun kkocheun kkeuteul bogi jeon noeuriya
Bami omyeon tteoreojil kkochip falling like a pi
Gasi dotchin my way, jeomjeom nareul joyeowa

[Pre-Chorus: Dongheon, Yeonho]
Amado miryeonin geolkka? (Yeah)
Modeun geol bujeonghal jipchak
Kkamake tabeorin bulkkocheun

[Chorus: Yeonho, Gyehyeon, Yongseung, Kangmin]
Let me bloom (dan han beon, pil nareul wihae try)
Bloom (unmyeong ttawin disguise)
Da jyeobeorinda haedo we'll survive
Majimak bameul daleun chum, chum
I'm beggin', beggin' you
Nae ipsureul bite, mongmareun nal kkaeuneun savior
I'm beggin', all in you
Kkotpiwonael love (yateun jame deun ppun)

[Verse 2: Yongseung, Dongheon]
Eokjirado gidaryeo
That's all that I know, fool
An manggajyeo dachineun geon
Sasohan geol
Siganeun tickin' (Oh)
Jigeumgwa bakkwo naui modeun gihoe (Oh)
Modeun gihoe bet that, oh
Neomani namanui giri doeeo

[Verse 3: Gyehyeon, Kangmin, Dongheon, Yeonho]
Ilgeureojin kkumi
Nareul galga deundaedo
Jame deullae gonhi
Neoman gyeote isseumyeon
Angmongmajeo dalkomhal geol
Nae sonkkeut
Daeun jeok isseotdeon bit, yeongwonhi
Revi-vi-vi-vi-vive (Ah)

[Pre-Chorus: Kangmin, Gyehyeon]
Merry-go-round doesn't go 'round
Modeun geol bujeonghal jipchak
Kkamake tabeorin bulkkocheun

[Chorus: Gyehyeon, Yeonho, Yongseung]
Let me bloom (dan han beon, pil nareul wihae try)
Bloom (unmyeong ttawin disguise)
Da jyeobeorinda haedo we'll survive
Majimak bameul daleun chum, chum

[Bridge: Kangmin, Dongheon, Yeonho]
Red, live or die, live or die, give me that chance
Fate, unmyeong ttawin sseo, sseo, dasi do it daeum geol, yeah
Woah, give me that, give me that, give me that
Kkeutkkaji baeteun sum, woah

[Chorus: Kangmin, Gyehyeon, Yongseung, Yeonho]
I'm beggin', beggin' you (Yeah, yeah, yeah)
Nae ipsureul bite, mongmareun nal kkaeuneun savior (nal kkaeuneun savior)
I'm beggin', all in you (Beggin', ooh)
Eodum soge pieonan clue, clue (Clue)
I'm beggin', beggin' you (Ooh)
Just forget me not, yeongwonhi nal, namaneul crave me (Ooh)
I'm beggin', all in you
Kkotpiwonael love (yateun jame deun ppun)

BACA JUGA:Lirik dan Terjemahan Lagu Not Cute Anymore Milik ILLIT, Wonhee dkk Sudah Lebih Dewasa

BACA JUGA:Lirik dan Terjemahan Lagu Fame Milik RIIZE, Pesan Emosional tentang Cinta dan Arti Ketenaran

lirik single utama dari d beggins yang masuk kedalam album terbaru verivery setelah comeback -youtube @VERIVERY-youtube

Terjemahan Red (Beggin') - VERIVERY

[Intro: Gyehyeon]

Ah…

Kumohon… padamu

Aku memohon…

[Verse 1: Kangmin, Yongseung, Yeonho]

Kisah lama yang pernah kudengar, bukan dongeng, tapi takdir kelam

Bunga merah itu seperti ujung senja yang perlahan mati

Saat malam datang, kelopaknya luruh, seakan berdarah pelan

Duri-duri merayap di jalanku, perlahan menjerat napasku.

[Pre-Chorus: Dongheon, Yeonho]

Mungkin ini sisa sesal

Yang kutepis lewat obsesi

Api yang membakar hingga tak bersisa…

BACA JUGA:Lirik dan Terjemahan Lagu Saturday Preacher milik Cha Eun Woo, Bukan Soal Pendeta Sabtu!

BACA JUGA:Lirik dan Terjemahan Do It Milik Stray Kids, Title Track Enerjik dengan Vibes Noisy-Fun!

[Chorus: Yeonho, Gyehyeon, Yongseung, Kangmin]

Biarkan aku mekar sekali saja, tolong biarkan aku hidup

Mekar, meski takdir hanya topeng yang menipu kita

Meski semua menghilang, kita akan tetap bertahan,

Menari sampai malam terakhir terpantul dalam langkah

Kumemohon padamu…

Bibir ini siap kaurenggut, dahaga ini hanya kau yang bisa bangunkan, wahai penyelamatku

Aku pasrah padamu sepenuhnya

Cinta ini, meski di ambang tidur yang rapuh, tetap tumbuh dan mekar

[Verse 2: Yongseung, Dongheon]

Aku menahan diri untuk terus menunggu,

Karena itu satu-satunya yang kupahami

Aku tak akan runtuh, rasa sakit hanyalah harga kecil,

Waktu terus berdetak

Kutukar detik ini dengan semua peluangku,

Kupertaruhkan segalanya,

Karena hanya kau satu-satunya jalan untukku

BACA JUGA:Lirik dan Terjemahan Beat It Up Milik NCT Dream, Ajak Fans Capai Tujuan dengan Mendobrak Batasan

BACA JUGA:Lirik dan Terjemahan Good Stuff, Lagu Solo Karina aespa yang Bikin Candu!

[Verse 3: Gyehyeon, Kangmin, Dongheon, Yeonho]

Meski mimpi buruk

Menggerogoti kewarasanku,

Aku tetap akan terlelap

Asal kau tetap di sisiku

Mimpi terkelam pun terasa manis

Ujung jari yang pernah tersentuh cahaya

Akan hidup kembali—berulang kali

[Pre-Chorus 2: Kangmin, Gyehyeon]

Komedi putar ini tak lagi berputar,

Obsesi ini menolak semua kenyataan

Api yang membakar hingga jadi abu…

[Chorus: Gyehyeon, Yeonho, Yongseung]

Biarkan aku mekar sekali saja, biarkan aku bernapas

Mekar, takdir hanya kamuflase

Meski semuanya ditinggalkan, kita tetap hidup

Menarikan malam penghabisan itu

BACA JUGA:Lirik dan Terjemahan Lagu Tiger Milik The Boyz, Tampil Buas dan Penuh Percaya Diri

BACA JUGA:Lirik dan Terjemahan Fallen Superstar Milik Hoshi SEVENTEEN, Kejutan di Tengah Wamil

[Bridge: Kangmin, Dongheon, Yeonho]

Merah, hidup atau mati, beri aku kesempatan

Takdir, tuliskan ulang kisah ini, buat aku tetap maju

Beri aku napas sampai akhir, 

Beri aku… beri aku…

[Final Chorus: Kangmin, Gyehyeon, Yongseung, Yeonho]

Aku memohon padamu

Bibir ini milikmu mencicipi, aku kehausan

Bangunkan aku dari mati suri ini.

Aku menyerahkan seluruh diriku padamu

Dari kegelapan, cinta kita menemukan jalannya.

Aku memohon padamu

Jangan lupakan aku, jadikan aku satu-satunya yang kau inginkan.

Aku seluruhnya padamu,

Cinta ini terus mekar, meski di tepian tidur yang rapuh...

BACA JUGA:Lirik dan Terjemahan If It Was Me Milik Na Yoon Kwon ft D.O. EXO, Balada Cinta Tak Berbalas

BACA JUGA:Lirik dan Terjemahan Lagu In The Dark Kolaborasi Milik Stray Kids dan DJ Snake yang Paling Ditunggu

Itulah lirik dan terjemahan Red (Beggin'), lagu comeback VERIVERY yang begitu emosional. Lagu itu menggambarkan obsesi, kerinduan, dan rasa ingin kembali memiliki sesuatu atau seseorang yang sudah hilang.

Energi yang di keluarkan oleh lagu itu begitu kuat. Penuh ketegangan, seolah seseorang sedang mengetuk pintu yang sama berulang-ulang dengan harapan akan dibukakan kembali.

Kangmin dkk dengan lantang bercerita tentang seseorang yang kehilangan seseorang yang penting dalam hidup mereka.  Dan menyadari setiap kesalahan membuat hidupnya terasa hampa.

Jika kamu kangen pada tujuh cowok ganteng besutan Jellyfish Entertainment itu, sudah saatnya kembali mendukung VERIVERY setelah keluar dari masa hiatus. Segera streaming Red (Beggin') di berbagai platform, ya! (*)  

*Mahasiswa Magang MBKM Universitas 17 Agustus 1945 Surabaya

Sumber: berbagai sumber