Lirik dan Terjemahan Lagu BEBE Milik STAYC, Pesan Cinta dalam Melodi Catchy!

HARIAN DISWAY - STAYC reesmi comeback pekan lalu. Girl group besutan High Up itu merilis album mini kelima mereka, BEBE, pada Selasa, 18 April.

Comeback STAYC rupanya sangat dinantikan oleh para SWITH (sebutan untuk penggemar STAYC). Maklum, girl group beranggotakan enam orang itu kali terakhir comeback pada Oktober 2024 lalu.

Album mini terbaru mereka berisi tiga lagu. Yakni BEBE sebagai title track, serta Diamond dan Pipe Down. Lagu BEBE mengusung tema tentang menjadi diri sendiri dan melepaskan kepalsuan, dengan pesan untuk lebih percaya diri.

Lirik BEBE adalah paduan bahasa Korea dan Inggris. Tapi lebih banyak bahasa Inggrisnya. Menunjukkan evolusi STAYC yang semakin memanjakan pasar global. Simak lirik dan terjemahan bahasa Indonesia lagu BEBE milik STAYC berikut ini.

BACA JUGA:Lirik dan Terjemahan Lagu GPT dari STAYC, Curhat Untuk Gebetan yang Dingin Seperti AI

BACA JUGA:Comeback dengan Teddy Bear, STAYC Bawa Nuansa Colorful yang Bikin Mood

Lirik Lagu BEBE – STAYC

[Intro]
STAYC

[Verse 1: J, Sieun]

Dancin' around in my tight dress (Hoo)

Hago sipeun daero hae,

'cause I like that (Uh)

Look at me what I do, I'm so priceless (Yeah-eh)

At the same time, lookin' like a maknae

Oh, excuse me, made you a little salty

Sumgiryeogo haebwatja da tina like you lounge

Yeah, so had enough, fed up with you, girly

Bogi sileun geon taeron gwagamhi pyeonjip, yeah

[Pre-Chorus: Isa, Sumin, Seeun, Yoon]

Jeongsineopsi naega na haetji mwo, rodeo

No, it's a shame, nameul tara haneun geon, no

Nan dureul mideo, narang tto in the mirror

So here we go again, STAYC girls, it's going down

[Chorus: Seeun, Sieun]

Don't wanna be a bebe, you know I'm sick of lyin'

Don't wanna be a bebe, you know I'm sick of lyin'

Soljikage, si, c'est moi, si, c'est moi, si, c'est moi

Don't wanna be a bebe, yeah, that's me, si, c'est moi

[Post-Chorus: Isa, Yoon]

I'm feelin' some type of way, feelin' type of way

Let's go, eh-eh-eh, eh-oh, eh-eh-eh

Whole lotta feelings, feelin' type of way, feelin' type of way

Let's go, eh-eh-eh, eh-oh, eh-eh, eh-oh-eh

[Verse 2: J, Yoon, Seeun]

Beauty, passion, dream and hypes (Hy-hy-hy—)

Future, ego, brand new vibes

Don't judge a book by only its cover looks

I'm strong enough, say mood (Uh-huh)

Get it if you need it, haneul is the limit

[Pre-Chorus: Isa, Sumin, Seeun, Yoon]

Jeongsineopsi naega na haetji mwo rodeo

No, it's a shame, nameul tara haneun geon, no

Nan dureul mideo, narang tto in the mirror

So here we go again, STAYC girls, it's going down

[Chorus: Sieun, Isa, J]

Don't wanna be a bebe, you know I'm sick of lyin'

Don't wanna be a bebe, you know I'm sick of lyin'

Soljikage, si, c'est moi, si, c'est moi, si, c'est moi

Don't wanna be a bebe, yeah, that's me, si, c'est moi

BACA JUGA:Member STAYC Bikin Instagram Pribadi, Intip Postingan Pertama Mereka!

BACA JUGA:Lirik dan Terjemahan MONA LISA Milik J-Hope BTS, Cara Hobi Kagumi Sebuah Mahakarya

Lirik penuh semangat dan pesan positif dalam BEBE dari STAYC, mengajak pendengar untuk lebih mencintai diri sendiri-@stayc_highup

Terjemahan Lagu BEBE – STAYC

[Intro]
STAYC

[Verse 1: J, Sieun]

Menari dengan gaun ketatku (Hoo)

Kulakukan apa yang kuinginkan, karena aku suka itu (Uh)

Lihat aku, apa yang kulakukan, aku tak ternilai (Yeah-eh)

Pada saat yang sama, terlihat seperti maknae

Oh, maafkan aku, membuatmu sedikit kesal

Kucoba menyembunyikannya, tapi kayaknya kamu santai-santai saja

Yeah, aku sudah cukup, bosan denganmu, Sayang

Terkadang terlalu berlebihan untuk dilihat, yeah

[Pre-Chorus: Isa, Sumin, Seeun, Yoon]

Tanpa sadar aku melakukan apa yang kulakukan, seperti rodeo

Tidak, sayang sekali, aku tak akan mengikuti orang lain, tidak

Aku percaya pada diriku, melihat diriku lagi di cermin

Jadi, kita mulai lagi, STAYC girls, it's going down

BACA JUGA:Lirik dan Terjemahan +82 Pressin', Kolaborasi Manis Mark NCT dan Haechan

BACA JUGA:Lirik dan Terjemahan HOT Milik Le Sserafim, Menjalani Hidup dengan Otentik

[Chorus: Seeun, Sieun]

Tidak ingin menjadi sayangmu, kau tahu aku muak berbohong

Tidak ingin menjadi sayangmu, kau tahu aku muak berbohong

Sejujurnya, ya, inilah aku, inilah aku, inilah aku

Tidak ingin menjadi sayangmu, ya, inilah aku

[Post-Chorus: Isa, Yoon]

Aku merasa ada sesuatu, merasa ada sesuatu

Ayo, eh-eh-eh, eh-oh, eh-eh-eh

Banyak perasaan, merasa ada sesuatu, merasa ada sesuatu

Ayo, eh-eh-eh, eh-oh, eh-eh, eh-oh-eh

[Verse 2: J, Yoon, Seeun]

Kecantikan, gairah, mimpi, dan semangat (Hy-hy-hy—)

Masa depan, ego, suasana baru

Jangan menilai buku hanya dari sampulnya

Aku cukup kuat, katakan suasana hati (Uh-huh)

Ambil jika kau butuh, batasnya cuma langit

 

BACA JUGA:Lirik dan Terjemahan Lagu Ash Milik LE SSERAFIM: Api, Abu dan Lahir Kembali Dari Rasa Sakit

BACA JUGA:Lirik dan Terjemahan Better Dayz Milik Seulgi Yang Memiliki Makna Tentang Kebohongan

[Pre-Chorus: Isa, Sumin, Seeun, Yoon]

Tanpa sadar aku melakukan ini, seperti rodeo

Tidak, sungguh memalukan, hanya mengikuti orang lain, tidak

Aku percaya pada diriku, melihat diriku lagi di cermin

Jadi, kita mulai lagi, STAYC girls, saatnya tampil!

[Chorus: Sieun, Isa, J]

Tak ingin menjadi sayangmu, kau tahu aku muak dengan kebohongan

Tak ingin menjadi sayangmu, kau tahu aku muak dengan kebohongan

Sejujurnya, ya, inilah aku, inilah aku, inilah aku

Tak ingin menjadi sayangmu, ya, inilah aku

BACA JUGA:Lirik dan Terjemahan Baby, Not Baby Milik Seulgi Red Velvet, Soal Kebebasan dan Pencarian Jati Diri

BACA JUGA:Lirik dan Terjemahan Damn Right Milik Jennie ft Childish Gambino dan Kali Uchis

Itulah lirik dan terjemahan lagu BEBE milik STAYC. Rupanya, itu adalah kode putus buat sang kekasih. Si cewek sudah bosan dengan hubungan mereka, dan ingin terbebas dari segalanya.

Dengan melodi yang catchy dan lirik yang penuh makna, BEBE menjadi salah satu lagu yang wajib masuk playlist para penggemar K-Pop.

Comeback STAYC kali ini sekali lagi membuktikan kemampuan mereka dalam menyampaikan pesan melalui musik yang fresh dan energik. Jangan lupa untuk mendukung STAYC dengan streaming lagu mereka di platform musik favoritmu! (*)

*) Mahasiswa Magang dari Sastra Inggris UNESA

Sumber: berbagai sumber