Cheng Yu Pilihan Wakil Dekan I Fakultas Hukum Universitas Surabaya Peter Jeremiah Setiawan: Le Shan Bu Juan

HARIAN DISWAY - Ditanya apa yang menjadi pegangan hidupnya, Peter Jeremiah Setiawan --yang wakil dekan I Fakultas Hukum Universitas Surabaya-- mengirimkan foto berisi puisi berjudul "Do It Anyway". 

Di internet, ada yang menerjemahkan sajak yang banyak disebut sebagai karya Bunda Teresa itu dengan terjemahan begini:

"Orang-orang sering tidak beralasan, tidak logis, dan mementingkan diri sendiri;

Tetaplah maafkan mereka.

Jika kau peramah,

orang-orang bisa saja menuduhmu egois, punya maksud tersembunyi;

Tetaplah jadi peramah.

Jika kau sukses, 

kau akan mendapatkan sejumlah teman palsu dan sejumlah musuh sejati;

Tetaplah sukses.

BACA JUGA: Cheng Yu Pilihan Founder dan owner Koleksi kikie Riski Hapsari: Suí Yù Ér Ān

Jika kau jujur dan berterus terang,

orang-orang mungkin akan mecurangimu;

Tetaplah menjadi jujur dan berterus terang.

Sumber: