Lirik dan Terjemahan Lagu Fame Milik RIIZE, Pesan Emosional tentang Cinta dan Arti Ketenaran

HARIAN DISWAY - RIIZE comeback dengan single album mereka bertajuk Fame pada Senin, 24 November 2025.

Momentum itu sangat dinantikan oleh BRIIZE (sebutan penggemar RIIZE). Karena sudah lama mereka tidak merilis karya sejak menelurkan album perdana, Odyssey, pada Mei 2025 lalu.

RIIZE dikenal dengan konsep emotional pop dengan kualitas produksi yang matang. Fame yang menghadirkan kombinasi musik live-band, dinamika vokal, dan visual yang menegaskan sisi emosional RIIZE sebagai grup yang terus berkembang.

Meskipun judul lagunya secara harfiah berarti ketenaran, lagu itu justru menyampaikan pesan sebaliknya. RIIZE mengungkapkan bahwa apa yang mereka cari bukanlah popularitas semata. Melainkan kesempatan untuk berbagi emosi dan cinta dengan fans.

BACA JUGA:Lirik dan terjemahan Lagu Fly Up milik RIIZE: Lagu Dance Rock Enerjik yang Bikin Ikut Menari

BACA JUGA:Lirik dan Terjemahan Lagu Combo RIIZE, Kisah Cinta Spesial Full Senyum

Boy group besutan SM Entertainment itu ingin musik mereka menjadi jembatan yang menghubungkan hati mereka dengan pendengar. Di tengah jalan mereka sebagai grup yang semakin dikenal.

Ya, keenam member, Shotaro, Eunseok, Sungchan, Wonbin, Sohee, dan Anton memilih untuk tetap menempatkan hubungan tulus di atas segalanya. Yuk, simak lirik dan terjemahan lagu Fame milik RIIZE berikut ini!

Lirik Fame - RIIZE

Lirik dan Terjemahan Lagu FAME Milik RIIZE, Pesan Emosional tentang Cinta dan Arti Ketenaran-Youtube @SMTOWN-

[Intro: Anton, Wonbin]

They don't really love me, they don't really love me

They, na-na, na-na

They don't really love me, they don't really love me

Na-na-na

Shout, loud, cry, tears

Fear, pain, but keep going

All I did it for

My love, not fame

[Verse 1: Sungchan, Anton, Eunseok, Shotaro]

Will she love me? naega muneojyeodo

Nan anin cheokae, do I look like I'm good?

Sum makineun bami nareul kkeureoanji

Ireon nae moseup boilkka bwa

Kkumeun don't lie, raneun mal geojinmal (Woah, ooh-woah, woah)

Nareul wihaе sseonaen drama ilkka (Woah, ooh-woah, woah)

When you call mе out, mangseoriji wae (Woah, ooh-woah, woah)

Naege mureobwa, do I deserve your faith? (Ooh, yeah, yeah, woo)

[Pre-Chorus: Sungchan, Sohee, Anton]

All this fake fame, maybe I don't need it

Kkeureoana han jogagui feeling

Ojik gipgo jiteun sarangeul wonhaneun geol

Won't stop

[Chorus: All]

On the way, dallyeo neol wihae (Yeah, woo)

Nal boneun jigeum neon eottae? (jigeum neon eottae?)

Ajikdo wonhae, where you at? (Where you at?)

Still can't see, meolli sorichyeo neoreul chaja (chaja)

[Post-Chorus: All, Wonbin, Anton]

Shout loud for your name (Shout loud for your name)

Ain't 'bout the fame, nah

Shout loud for your name, yeah (Shout loud for your name)

Ain't 'bout the fame, nah

[Verse 2: Shotaro, Sungchan, Anton, Sohee, (All, Sungchan, Wonbin)]

Super hard (Super hard), make it loud (Make it loud)

Eotteon nal (sumeul, sumeul) wonhalkka? Yeah

Geonmoseup malgo jinjja nain nae moseup

Teoteuryeo nan jigeumppun, bass go boom, boom, boom, boom (Boom)

Turning up for my reason, nal bichuneun bit (Yeah)

Shot, shot, flashlight

Pass me the key

Nan neowa yeongwonhi (Go up, go up)

[Pre-Chorus: Eunseok, Wonbin]

All this fake fame, maybe I don't need it

Kkeureoana han jogagui feeling

We gon' run and chase, make it everyday

Hamkkeramyeon urin irwonae, you know that I need you

[Chorus: All]

On the way, dallyeo neol wihae (Yeah, woo)

Nal boneun jigeum neon eottae? (jigeum neon eottae?)

Ajikdo wonhae, where you at? (Where you at?)

Still can't see, meolli sorichyeo neoreul chaja (chaja)

[Post-Chorus: All, Sohee, Eunseok]

Shout loud for your name (Shout loud for your name)

Ain't 'bout the fame, nah

Shout loud for your name, yeah (Shout loud for your name)

Ain't 'bout the fame, nah

[Outro: Wonbin]

Woo

Yeah

Ain't 'bout the fame, nah

BACA JUGA:Bikin Semangat! Ini 5 Lagu RIIZE yang Bisa Menemani Hari-harimu

BACA JUGA:Happy Eunseok Day! Intip Perjalanan Karier Eunseok Sebelum Debut di RIIZE

Terjemahan FAME - RIIZE

Lirik dan Terjemahan Lagu FAME Milik RIIZE, Pesan Emosional tentang Cinta dan Arti Ketenaran-Youtube @SMTOWN-

[Intro: Anton, Wonbin]

Mereka tidak benar-benar mencintaiku, mereka tidak benar-benar mencintaiku

Mereka, na-na, na-na

Mereka tidak benar-benar mencintaiku, mereka tidak benar-benar mencintaiku

Na-na-na

Teriak, keras, menangis, air mata

Takut, sakit, tapi teruslah maju

Semua ini kulakukan untuk

Cinta, bukan ketenaran

BACA JUGA:Seunghan Siap jadi Soloist setelah Keluar dari Riize

BACA JUGA:Fakta dan Perjalanan Karier Seunghan RIIZE, Mulai Debut Hingga Dipaksa Keluar

[Verse 1: Sungchan, Anton, Eunseok, Shotaro]

Akankah dia mencintaiku? Bahkan jika aku hancur

Aku berpura-pura tidak, apakah aku terlihat baik-baik saja?

Malam yang menyesakkan memelukku

Jika kau melihatku seperti ini

Kata-kata "mimpi tak berbohong" adalah kebohongan (Woah, ooh-woah, woah)

Apakah ini drama yang ditulis khusus untukku (Woah, ooh-woah, woah)

Ketika kau memanggilku, mengapa aku ragu (Woah, ooh-woah, woah)

Tanyakan padaku, apakah aku pantas mendapatkan kepercayaanmu? (Ooh, yeah, yeah, woo)

[Pra-Chorus: Sungchan, Sohee, Anton]

Semua ketenaran palsu ini, mungkin aku tak membutuhkannya

Peluk aku erat, secuil perasaan

Aku hanya menginginkan cinta yang dalam dan kelam

Takkan berhenti

BACA JUGA:Wonbin RIIZE Speak Up tentang Seunghan: Maaf Tak Bisa Bahagiakan Semua Orang

BACA JUGA:Seunghan Keluar dari RIIZE, Penggemar Ungkit Kasus Lama SM Entertaintment

[Chorus: Semua]

Dalam perjalanan, berlarilah untukmu (Yeah, woo)

Bagaimana kabarmu sekarang setelah kau melihatku? (Bagaimana kabarmu sekarang?)

Aku masih menginginkannya, di mana kau? (Di mana kau?)

Masih tak terlihat, berteriaklah jauh untuk menemukanmu (mencarimu)

[Pasca-Chorus: Semua, Wonbin, Anton]

Berteriaklah lantang untuk namamu (Berteriaklah lantang untuk namamu)

Bukan tentang ketenaran, bukan

Berteriaklah lantang untuk namamu, ya (Berteriaklah lantang untuk namamu)

Bukan tentang ketenaran, bukan

BACA JUGA:Ulang Tahun ke-23 Sungchan RIIZE, Ini 5 Fakta Menarik Tentangnya!

BACA JUGA:Lebih Simpel, RIIZE Rilis Lightstick Baru Jelang Tur Fan-Con Keliling Asia

[Verse 2: Shotaro, Sungchan, Anton, Sohee, (Semua, Sungchan, Wonbin)]

Sangat keras (Sangat keras), buatlah lantang (Buatlah lantang)

Hari seperti apa (bernapas, bernapas) yang kau inginkan? Ya

Bukan hanya penampilan luar, tapi diriku yang sebenarnya

Burst, aku hanya di sini sekarang, bass berbunyi boom, boom, boom, boom (Boom)

Muncul untuk alasanku, cahaya yang menyinariku (Ya)

Tembakan, tembakan, senter

Berikan aku kuncinya

Aku bersamamu selamanya (Naik, naik)

[Pra-Chorus: Eunseok, Wonbin]

Semua ketenaran palsu ini, mungkin aku tak membutuhkannya

Bertahanlah, sepotong perasaan

Kita akan berlari dan mengejar, menjalaninya setiap hari

Bersama, kita bisa mewujudkannya, kau tahu aku membutuhkanmu

BACA JUGA:Happy Eunseok Day! Ini 5 Fakta Menarik Tentang Eunseok RIIZE yang Berulang Tahun ke-23 Hari Ini

BACA JUGA:Happy Sho-Day! Ini Profil dan Fakta Seru Shotaro, Member RIIZE yang Ulang Tahun ke-23 Hari Ini

[Chorus: Semua]

Dalam perjalanan, berlari untukmu (Ya, woo)

Bagaimana kabarmu sekarang setelah kau melihatku? (Bagaimana kabarmu sekarang?)

Masih menginginkannya, di mana kau? (Di mana kau?)

Masih tak bisa melihat, berteriaklah jauh untuk menemukanmu (mencarimu)

[Pasca-Chorus: Semua, Sohee, Eunseok]

Berteriaklah lantang untuk namamu (Berteriaklah lantang untuk namamu)

Bukan tentang ketenaran, bukan

Berteriaklah lantang untuk namamu, ya (Berteriaklah lantang untuk namamu)

Bukan tentang ketenaran, bukan

[Outro: Wonbin]

Woo

Ya

Bukan tentang ketenaran, bukan

BACA JUGA:6 Alasan RIIZE Layak Jadi Idola Barumu, Kecil-Kecil Cabe Rawit!

BACA JUGA:RIIZE, Boy Group Baru SM Entertainment Umumkan Nama Fandom, Fans: Ayo Tumbuh Bersama!

Itulah lirik dan terjemahan lagu Fame milik RIIZE. Dengan seluruh pesan yang dibawanya, Fame bukan hanya sekadar lagu comeback. Melainkan sebuah pernyataan tentang cinta, ketulusan, dan arti sesungguhnya dari ketenaran.

Ketenaran tidak selamanya membuat mereka bahagia. Justru malah sebaliknya, mendapat banyak kecemasan dan hal-hal lain yang membuat kosong. Dan di situlah peran BRIIZE, mengisi sesuatu yang tidak ada di hati para member.

Ya, lagu ini menjadi ruang bagi RIIZE untuk membuka hati mereka kepada fans dan kepada diri mereka sendiri. Ternyata maknanya dalam banget, ya. So, BRIIZE, jangan lupa streaming! (*)

*) Mahasiswa Magang MBKM Prodi Ilmu Komunikasi, Universitas 17 Agustus 1945 Surabaya

Sumber: berbagai sumber