Lirik dan Terjemahan Lagu Saturday Preacher milik Cha Eun Woo, Bukan Soal Pendeta Sabtu!

HARIAN DISWAY- Cha Eun Woo alias Eunwoo ASTRO kembali menyapa para fans dengan karya baru. Meski sedang menjalani wajib militer, antusiasme dan dedikasinya pada dunia musik sama sekali tidak meredup.

Pada 21 November pukul 13.00 KST, member ASTRO itu merilis mini album kedua bertajuk ELSE. Sekaligus menghadirkan video musik (MV) untuk title track berjudul Saturday Preacher.

Lagu itu langsung mencuri perhatian. Karena menawarkan suasana yang berbeda dari rilisan Cha Eun Woo sebelumnya. Saturday Preacher lebih groovy, retro, dan penuh sentuhan funky yang membuat pendengar ingin ikut bergerak mengikuti beat.

Saturday Preacher hadir sebagai lagu disco modern yang memadukan elemen musik retro dengan vibes futuristik yang tetap easy listening.

BACA JUGA:5 Pemeran Utama The First Ride (2025), Kang Ha Neul dan Cha Eun Woo Jadi Sobat Konyol

BACA JUGA:5 Momen Lucu Cha Eun Woo di Variety Show, Nomor 2 Bikin Malu Berat!

Salah satu hal yang paling mencolok dari lagu itu adalah penggunaan falsetto lembut yang menjadi ciri khas Cha Eun Woo. Vokal halusnya berpadu dengan instrumen yang dinamis.

Ngomong-ngomong, apakah "Saturday preacer" itu yang dimaksud adalah kotbah Sabtu? Wah, tunggu dulu. Untuk memahami curhatan terbaru Eunwoo, simak lirik dan termahan Saturday Preacher berikut ini.

Lirik Saturday Preacher - Cha Eun Woo 

Lirik dan Terjemahan Saturday Preacher milik Cha Eun Woo, Comeback dengan Nuansa Retro Funky yang Bikin Ketagihan-Youtube fantagio-

[Intro]

Saturday, Saturday, Saturday, Saturday preacher (Hey)

[Verse 1]

Let's go get stuck in the fever

Natseoreojil ego

Woah-oh-oh, oh-oh

Woah-oh-oh, oh-oh

Can't shake off the fever

Neon deo wonhage doel geol

Woah-oh-oh, oh-oh

Woah-oh-oh, oh-oh (Ayy)

[Pre-Chorus]

Deep down in your soul (Yeah)

Jom deo jipjunghae bwa, breathe in

Something to believe in

So damn spiritual (Ayy, ayy)

Just see, nothing matters

Neol kkaeul tomorrow

[Chorus]

Here's your Saturday, Saturday, Saturday

Saturday preacher

Be my runaway, runaway, runaway

Runaway dreamer

Be mine (Ooh-ooh, ooh)

Saturday, Saturday, Saturday preachеr (Ooh-ooh, ooh)

Saturday, Saturday, Saturday preacher (Ooh-ooh, ooh)

Saturday, Saturday, Saturday preachеr, preacher

[Verse 2]

Nunape pyeolchyeojin thriller

Simjangeul gyeonuneun trigger

Woah-oh-oh, oh-oh

Woah-oh-oh, oh-oh

So, will you call me a danger

I'll take it modeun geol naege jwo

Woah-oh-oh, oh-oh (Yeah, yeah, yeah, yeah)

Woah-oh-oh, oh-oh (Yeah, yeah, yeah, yeah)

[Pre-Chorus]

Deep down in your soul (Yeah)

Neol deo majuhaebwa, breathe in

Something to believe in

So damn spiritual (Ayy, ayy)

Just see, nothing matters

Neol jiul tomorrow

[Chorus]

Here's your Saturday, Saturday, Saturday

Saturday preacher

Be my runaway, runaway, runaway

Runaway dreamer

Be mine (Ooh-ooh, ooh)

Saturday, Saturday, Saturday preacher (Ooh-ooh, ooh)

Saturday, Saturday, Saturday preacher (Ooh-ooh, ooh)

Saturday, Saturday, Saturday preacher, preacher

[Bridge]

Saturday, Saturday, Saturday preacher

Saturday, Saturday, Saturday preacher

Saturday, Saturday, Saturday preacher

Preacher

[Chorus]

Here's your Saturday, Saturday, Saturday

Saturday preacher

Be my runaway, runaway, runaway

Runaway dreamer

Be mine (Ooh-ooh, ooh)

Saturday, Saturday, Saturday preacher (Ooh-ooh, ooh)

Saturday, Saturday, Saturday preacher (Ooh-ooh, ooh)

Saturday, Saturday, Saturday preacher, preacher

[Outro]

Here's your Saturday preacher

BACA JUGA:Happy Eunwoo Day! Rewatch 7 Karya Terbaik Cha Eun Woo ASTRO, dari Gangnam Beauty hingga Decibel

BACA JUGA:Suara Seindah Visual! 8 OST Drakor Cha Eun Woo yang Wajib Kamu Putar Sekarang

Terjemahan Saturday Preacher - Cha Eun Woo 

Lirik dan Terjemahan Saturday Preacher milik Cha Eun Woo, Comeback dengan Nuansa Retro Funky yang Bikin Ketagihan-Youtube fantagio-

[Intro]

Sabtu, Sabtu, Sabtu

Sang pengkhotbah Sabtu

[Verse 1]

Ayo tenggelam dalam panasnya rasa

Ego yang makin tak terkendali

Woah-oh-oh, oh-oh

Woah-oh-oh, oh-oh

Demam ini tak bisa kuenyahkan

Kamu pasti menginginkan lebih

Woah-oh-oh, oh-oh

Woah-oh-oh, oh-oh

[Pre-Chorus]

Dalam jiwamu yang terdalam

Fokuslah padaku, tarik napas perlahan

Temukan sesuatu untuk kau percaya

Begitu spiritual rasanya

Percaya saja, yang lain tak berarti

Besok, aku yang akan membangunkanmu

BACA JUGA:Happy Eunwoo Day! Ini Profil dan Perjalanan Karier Cha Eun Woo ASTRO Sejak Era Lee Dong Min

BACA JUGA:Happy Birthday Cha Eun Woo! Ini 5 OST Drama Keren yang Dinyanyikan si Raja Visual

[Chorus]

Inilah Sabtumu, Sabtu yang kau tunggu

Sang Pengkotbah Sabtu

Jadilah pelari bebas, pelarian hatiku

Pemimpi yang mencari ruang

Jadilah milikku

Saturday, Saturday, Saturday preacher

Saturday, Saturday, Saturday preacher

Saturday, Saturday, Saturday preacher, preacher

[Verse 2]

Di depanmu, kisah thriller terbuka

Detak jantungmu jadi pemicunya

Woah-oh-oh, oh-oh

Woah-oh-oh, oh-oh

Jika kau ingin menyebutku bahaya

Tak apa, serahkan semuanya padaku

Woah-oh-oh, oh-oh

Woah-oh-oh, oh-oh

[Pre-Chorus]

Di lubuk jiwamu yang dalam

Tatap aku lekat, tarik napas perlahan

Temukan sesuatu untuk kau percaya

Begitu spiritual rasanya

Percaya saja, yang lain tak berarti

Besok, biar aku menghapus bayangmu

BACA JUGA:Wonderful World Langsung Catat Rating Tinggi, Cha Eun Woo Masih Jadi Magnet Utama

BACA JUGA:Cha Eun Woo Tampil Kekar di Wonderful World, Ini Menu Workout dan Playlist-nya!

[Chorus]

Inilah Sabtumu, Sabtu yang kau tunggu

Sang Pengkotbah Sabtu

Jadilah pelarian yang bebas bermimpi

Terbanglah bersamaku

Jadilah milikku

Saturday, Saturday, Saturday preacher

Saturday, Saturday, Saturday preacher

Saturday, Saturday, Saturday preacher, preacher

[Bridge]

Saturday preacher

Saturday preacher

Saturday preacher

Preacher

[Chorus]

Inilah Sabtumu, Sabtu yang kau cari

Sang Saturday preacher

Pelari mimpi, pelarian hati

Mari tinggalkan dunia ini

Jadilah milikku

Saturday, Saturday, Saturday preacher

Saturday, Saturday, Saturday preacher

Saturday, Saturday, Saturday preacher, preacher

[Outro]

Inilah Saturday preacher

BACA JUGA:Seksi! Cha Eun Woo Janjikan Transformasi Akting di Drakor Wonderful World

BACA JUGA:4 Aktor Utama Wonderful World, Cha Eun Woo Adu Akting dengan Kim Nam Joo

Itulah lirik dan terjemah Saturday Preacher, lagu terbaru Cha Eun Woo yang telah disiapkan sejak sebelum berangkat wamil. Kehadirannya sedikit mengobati kerinduan fans yang bakal ditinggal selama 18 bulan.

Jika kita cermati liriknya, "Saturday Preacher" dalam lagu itu bukan berarti "pengkhotbah hari Sabtu" secara literal. Ia bahkan tidak mengacu pada tokoh agama. Istilah itu dipakai sebagai metafora, dengan nuansa sensual dan spiritual.

Eunwoo menggunakan istilah itu sebagai figur yang muncul khusus di hari Sabtu. Hari ketika orang biasanya santai, keluar dari rutinitas, dan mencari pelarian. Ia adalah seseorang yang "mengajarkan" kamu cara melepaskan diri dari tekanan.

Ia seolah berkata, "Aku datang sebagai pelarianmu. Ikut aku malam ini." Bukan guru agama, tapi teman pelarian. Preacher sendiri membawa kesan berkarisma dan menggugah. Membuat seseorang percaya dan ikut alurnya.

BACA JUGA:Hiks, Cha Eun Woo ASTRO Bikin Cover Lagu Love is Gone, Hadiah Ulang Tahun untuk Moonbin

BACA JUGA:Wajib Nonton! Ini 5 Drama Terpopuler Cha Eun Woo yang Bakal Debut Solo

Dalam konteks lagu, sang "preacher" membuat pendengar (yang disebut sebagai "kamu" dalam lagu) percaya pada perasaan, insting, dan momen itu. Makanya liriknya banyak bicara tentang soul, breathing, spiritual, dan keyakinan.

Maka, "Saturday preacher" versi Eunwoo bisa dimaknai sebagai pasangan yang mengajakmu "run away" alias kabur secara emosional. Ia akan memimpin kamu untuk kabur tekanan dan segala pikiran yang bikin overthinking.

So, dengan karya terbaru itu, Cha Eun Woo seolah ingin menunjukkan bahwa setiap orang memiliki sisi lain yang lebih bebas, jujur, dan apa adanya. Sisi yang sering kali tersembunyi karena rutinitas atau tekanan kehidupan.

Perpaduan lirik tersebut membuat lagu itu terasa relatable bagi pendengar yang sedang mencari pelarian kecil dari kesibukan sehari-hari. Cocok banget didengarkan Sabtu pagi begini. Selamat streaming! (*)

*) Mahasiswa Magang MBKM Prodi Ilmu Komunikasi, Universitas 17 Agustus 1945 Surabaya. 

Sumber: berbagai sumber