"Woozi tidak meniru, ia hanya berjalan dengan caranya sendiri. MINTA MAAF PADA WOOZI @megan_lawton. DAPATKAN FAKTA YANG BENAR HAPUS INFORMASI YANG SALAH," tulis yang lainnya.
KEREN banget! Ini lirik dan terjemahan lagu MAESTRO milik Seventeen.-Pledis Entertainment-
"Kalian semua tidak bisa menerima betapa hebat dan berbakatnya SEVENTEEN, karena kalian membuat artikel seperti itu dan memutarbalikkan kata-kata mereka. Kelihatan banget insecure-nya," tulis posting penggemar lain.
"Marahhh bgtttt, Woozi diem aja disenggol. SEVENTEEN adem ayem aja disenggol. Positive thinking dah gue SEVENTEEN SELALU SUKSES DAN LEBIH SUKSES habis ini," tulis seorang CARAT asal Indonesia dengan emoji geram.
BACA JUGA:Daebak! Album SEVENTEEN 17 is Right Here Pecahkan Rekor Penjualan Tertinggi Dalam Sepekan
"Bilang, 'Percayalah padaku Bro' akan lebih berbobot daripada 'Mungkin termasuk'. Memutarbalikkan kata-kata Woozi itu untuk apa? Woozi bilang bahwa ia bereksperimen agar dia bisa mengikuti perkembangan teknologi. Tidak ada satu pun kata-katanya yang bilang bahwa lagu terakhir sebenarnya mengandung lirik buatan AI," tulis fans lain.
Sepertinya, masalah ini berasal dari kesalahan dalam penerjemahan dan perbedaan struktur kalimat dari bahasa Korea dan Inggris. CARATS Indonesia, bagaimana menurut pendapatmu? (*)